Civilian Radio, 4, 00:00–03:30

哈爾從納什維爾為您發來報導.

我們就在機場外面.

我打算每晚在這個時候為大家播報.

我們有電力, 並且物資充足.

我一直在努力傳播消息, 但是沒有人來.

我們已經清理了一批外面的死人了.

這裡相當安全.

我們這裡已經營運起來了.

防禦工事, 食物, 床位, 水源一應俱全.

不要管那些「不要出遊」的屁話.

沒有人會來找你.

你可以相信我們.

這不是什麼惡作劇.

到我們這裡來.