Triple-N · 3 · 18:00–23:30

Le Juge Matt Hass, sur Triple-N !

La voix de la raison !

Arrêtez ! Arrêtez cette folie !

Vous pensez que mettre le monde à feu et à sang vous apportera des réponses ?

Vous voulez entasser de la nourriture ?

Bien, c'est votre droit.

Vous voulez acheter des armes ?

Moi, je suis assis sur tout un tas de munitions.

Vous voulez ouvrir le feu sur les forces de l'ordre dans les rues de New York ?

Barrez-vous de mon pays.

Je suis triste pour les gens emprisonnés dans la zone.

Qui ne le serait pas ?

Et ces rumeurs sur des victimes qui voulaient fuir...

Ça me brise le cœur, tout comme le vôtre.

Je suis désolé pour toutes les personnes touchées.

Ces pauvres âmes, à l'intérieur...

... et les personnes qui appuient sur la détente.

Est-ce que la sécurité de l'Amérique, et du monde, justifie tout ceci ?

Je le pense. Je l'espère.

Dieu seul sait.

Il nous jugera adéquatement.

Lorsque l'heure viendra.

C'était le Juge Matt Hass. Bonsoir, vous êtes sur...

... Triple-N.