CD: Moments in American History - The Constitution

Moments in American History - The Constitution · American Historical Society

Uma leitura completa da Constituição dos Estados Unidos e de suas emendas atuais, acompanhada de comentários de historiadores. Desde que entrou em vigor, em 1789, a Constituição estabelece os três poderes do governo federal, além de direitos e responsabilidades ampliados por emendas, e influencia governos democráticos em todo o mundo até hoje.

Categoria
CD

Nós, o Povo dos Estados Unidos, a fim de formar uma União mais perfeita...

... estabelecer a Justiça, assegurar a tranquilidade interna, prover a defesa comum...

... decretamos e estabelecemos esta Constituição para os Estados Unidos da América.

Todos os poderes legislativos aqui concedidos serão atribuídos...

... a um Congresso dos Estados Unidos, composto...

... de um Senado e uma Câmara de Representantes...

O presidente, o vice-presidente e todos os funcionários civis dos Estados Unidos...

... serão destituídos do cargo após processo de impeachment por...

... traição, suborno ou outros crimes graves e contravenções...

O Congresso não fará nenhuma lei relativa ao estabelecimento de uma religião...

... nem que restrinja a liberdade de expressão ou de imprensa...

... ou o direito do povo de se reunir pacificamente...

Uma milícia bem regulamentada, necessária à segurança de um Estado livre...

... o direito do povo de possuir e portar armas não será violado...

Nem escravidão nem servidão involuntária, exceto como punição por crime...

... existirão nos Estados Unidos ou em qualquer lugar sujeito à sua jurisdição...

inglêsespanhol (Argentina)catalãochinês tradicionalchinês simplificadotchecodinamarquêsalemãoespanholespanhol (Chile)espanhol (México)finlandêsfrancêshúngaroindonésioitalianojaponêscoreanoholandêsbokmål norueguêspolonêsportuguês (Portugal)português (Brasil)romenorussotailandêsturcoucraniano