VHS: The Thompsons S3.03

*música acelerada*

... Uau, senhora Thompson, agradeço por ter apagado o incêndio na biblioteca!

Já pensou em se juntar ao corpo de bombeiros da cidade?

Hmmmm...

<bzzt>

Mas, Marie, se você for bombeira, quem vai fazer o jantar?

Ah, Herbie, vou deixar tudo no forno. É só ligar...

<bzzt>

Ótimo trabalho, Thompson. Você concluiu nosso circuito de treinamento em tempo recorde!

*estática de rádio* Incêndio de cinco alarmes, na Clowater Street.

Ah, não, é a minha rua!

<bzzt>

Ah, Herbie, está tudo bem, o incêndio já foi apagado!

Ah, Marie, eu não sabia que não podia colocar papel-alumínio no micro-ondas...

<suspiro> Acho que o verdadeiro combate a incêndios... começa em casa.

Lamento perdê-la, Thompson.

Desculpa, Marie. Sei o quanto esse trabalho significava para você...

Tudo bem, Herbie. Você acende meu fogo todos os dias.

<risadinha>