Псиногоблин II: Баварская резня
Не произноси его имя снова... Чарити Коппер, единственная выжившая после встречи с Псиногоблином, убившим её друзей на горе Кровавой Волны, отправляется в Германию на заслуженный отдых. Но когда она прибывает со своими новыми друзьями в отдалённую альпийскую деревню, то только и слышит от горожан слухи о странной находке в местном колодце... Для лиц старше 18-ти лет. 1991.
Отдых в Германии. Именно то, что мне нужно после выдавшегося года.
Псиногоблин порвал на кусочки четверых моих друзей своими электрическими когтями...
Йа, Чарити. Нам очэнь джаль это слышать.
Дтавай просто отвлечёмся, йа? Дтавай этой ночью мы просто насладимся видом залитого лунным светом бассейна...
Йа, Дитер прав. Кстати, мэстные говорить о странной находке...
...на дне городской колодец.
Ой, йа. Труп огромный мохнатый существо с когтями.
Они называть его «der Hundekobold».
Вроде это переводится как...
«Псиногоблин»? Правильно же? «Псиногоблин»?
Йа, я думаю, «псиногоблин» это правильный перевод. Ми быть прав, Чарити?
Нет! Только не четыре раза!
Was ist das?
Der Hundekobold! Nein! Nein!
Нет! Только не снова!
<немецкие звуки боли и смерти>
| Последствия | Значение | Количество |
|---|---|---|
| Скука | -16 | ×16 |
| VHS-кассета - розничная |
английскийиспанский (Аргентина)каталанскийкитайский, традиционное письмокитайский, упрощенное письмочешскийдатскийнемецкийиспанскийиспанский (Чили)мексиканский испанскийфинскийфранцузскийвенгерскийиндонезийскийитальянскийяпонскийкорейскийнидерландскийнорвежский букмолпольскийевропейский португальскийбразильский португальскийрумынскийрусскийтайскийтурецкийукраинский