VHS-кассета: Роковая ошибка [Сезон 2|Серия 2]

Крутая, драматическая фанк-музыка.

Привет, Ларри. Очередной напарник?

Я инспектор Купер. Что у нас есть на жертву?

Кевин Раготти. Владел рестораном. Похоже, кто-то отравил его канноли.

Его нашла мать.

Вы видели кого-нибудь подозрительного, миссис Раготти?

Мужчину в длинном пальто. Он высыпал белый порошок на канноли Кевина.

Я думала, это был сахар... <всхлипы>

В длинном пальто? Должно быть, это кто-то из района Длинных Пальто...

Района Длинных Пальто не существует, Ларри...

Оу.

Были ли у Кевина враги, миссис Раготти?

Нет, вообще никого. Ну, разве что его заклятый враг Эдди Пантони...

...который только что открыл ресторан через дорогу и сказал, что убьёт Кевина.

Не тратьте наше время на ваши догадки, мэм. Расскажите нам что-нибудь полезное!

<вздох>

Крутая, драматическая фанк-музыка.