Civilian Radio, 4, 00:00–03:30

นี่คือฮัล กระจายสัญญาณออกไปจากแนชวิลล์

พวกเราอยู่ข้างนอกสนามบินนิดเดียวเท่านั้น

ฉันจะออกอากาศทุกคืนในช่วงเวลานี้

เรามีไฟใช้ และนั่งกินนอนกินอยู่บนเสบียงกองเท่าภูเขา

ฉันพยายามบอกทุกคน แต่ก็ไม่มีใครมาเลย

เรากำจัดพวกคนตายข้างนอกออกไปได้นิดหน่อยแล้ว

ปลอดภัยที่สุดเท่าที่จะปลอดภัยได้แล้ว

ที่นี่เรามีความพร้อม

แนวป้องกัน อาหาร เตียง น้ำดื่ม

ช่าง "อย่าเดินทางไปไหน" ไร้สาระนั่น

ไม่มีใครมาช่วยคุณหรอก

คุณเชื่อใจพวกเราได้

นี่ไม่ใช่ตลกร้ายที่ไหน

มาหาพวกเราสิ