Triple-N · 1 · 18:00–23:30

ท่านผู้พิพากษาแมตต์ ฮาสส์ ที่ทริปเปิล-เอ็น!

เสียงแห่งเหตุผล!

ผมได้มีโอกาสพบกับท่านนายพลจอห์น แม็กกรูว์มาหลายหน

ท่านเป็นคนดี

เมื่อท่านบอกว่ายังไม่มีใครเสียชีวิตจากการติดเชื้อ ท่านก็หมายความตามนั้นจริง

ท่านได้เหรียญมามากมายระหว่างชีวิตการทำงานของท่าน มากพอจะบังดวงอาทิตย์ช่วงกลางวันได้

ท่านไม่ใช่คนโกหก

เขตยกเว้นที่ตั้งขึ้นป้องกันไว้ก่อนมีไว้เพื่อปกป้องพวกเรา

ผมเสียใจกับผู้ที่อยู่ด้านในด้วย ขอโทษจริง ๆ

มีไข้ รู้สึกสับสน โดนกักขัง...

แต่นี่ก็เพื่อผลประโยช์ของประเทศชาติอย่างเห็นได้ชัด

ผลประโยชน์ของส่วนรวม

ผมได้ยินคนมากมายถามว่า "ทำไมเราถึงรู้ไม่ได้"

ทำไมรัฐบาลไม่บอกไปเลยล่ะว่า "ปัญหาคือนี่ไง"?

ในความเงียบเปี่ยมด้วยความกล้าหาญไงละทุกคน

พวกเขายุ่งอยู่กับการตรวจสอบเหตุการณ์นี้... เรียกว่า "มหันตภัยน็อกซ์" แล้วกัน

จนไม่มีเวลาเหลียวมองออกมา

พวกเขากำลังพึ่งพาพวกเรา ให้อยู่ในความสงบและเชื่อมั่น

ผมมีความเชื่อมั่น และในฐานะคนอเมริกันคนหนึ่ง...

... พวกคุณก็ควรมีเช่นกัน

ผมคือผู้พิพากษาแมตต์ ฮาสส์...

... ที่ทริปเปิล-เอ็น

นั่นคือท่านผู้พิพากษาแมตต์ ฮาสส์ สายัณห์สวัสดิ์ คุณกำลังฟังทริปเปิล-เอ็น

ระหว่างที่เรากำลังออกอากาศ มีแถลงการณ์จากทำเนียบขาวครับ

ประธานาธิบดีได้กล่าวว่าท่านมีความ "เศร้าโศกที่เข้าใจได้" กับมหันตภัยน็อกซ์

นี่เป็นช่วงเวลาแห่งความลำบาก

สถานการณ์ที่เกิดขึ้นในเคนทักกี้เป็นเรื่องเหนือความคาดหมายและน่าโศกสลด

ผมขอแสดงความเสียใจต่อเหล่าเพื่อนฝูงและครอบครัวของผู้ที่อยู่ด้านในเขตดังกล่าวเป็นอย่างแรก

ผู้คนถูกพลัดพราก ญาติมิตรต้องถูกอพยพลี้ภัย...

ผมเข้าใจดีถึงความยากลำบากที่พวกเรากำลังเผชิญ

แต่ทว่า ผมมีความเชื่อมั่นในบุคลากรผู้มากความสามารถแห่งศูนย์ควบคุมโรคติดต่อ...

...ในการสาวไปถึงสาเหตุแห่งความตื่นตระหนกและสับสนภายในเขตยกเว้น

ผมศรัทธาในข้าราชการทั้งชายหญิงว่าพวกเขาจะทำตามหน้าที่ได้สำเร็จ...

...และในท่านนายพลจอห์น แม็กกรูว์ว่าจะสามารถสั่งการพวกเขาด้วยการมองการไกลและความอุทิศตน...

...ที่เขาแสดงให้เห็นในการปฏิบัติงานที่น่ายกย่องของเขาตลอดมา

อเมริกา นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่พวกคุณอยู่ในความดูแลของเหล่าผู้คนที่ไว้ใจได้

ขอบคุณ

หากมีอะไรเพิ่มเติมจะรายงานอีกครั้งตลอดคืนนี้...

... ที่ทริปเปิล-เอ็น