VHS: War Front

Tom, você viu as notícias?

... Um submarino dos Estados Unidos desapareceu perto da costa irlandesa. Não se sabe...

... se o sequestro da Rainha da Inglaterra ocorrido esta manhã tem relação.

Os dois casos estão ligados, Tom. E você vai trazer nosso submarino e a Rainha de volta.

E eu achando que meu dia não podia melhorar depois que minha esposa contou que está grávida...

<bzzt>

Aqui é Tom Heller, oficial de ligação da CIA junto à Marinha dos Estados Unidos. Quem é você?

Daniel O'Connor. Prazer em conhecê-lo, mesmo que estejamos em submarinos distantes.

O que você quer?

Queremos os britânicos fora da Irlanda do Norte.

Muita gente está perguntando pela Rainha, Daniel. Ela está bem?

Sim, ela está bem aqui.

Alô? Aqui é a Rainha.

Olá, Vossa Majestade. Estão tratando a senhora bem?

Ah, muito bem. Acabei de comer um sanduíche de queijo. Mas é bem apertado aqui dentro.

Fique tranquila, Majestade. A ajuda está a caminho.

<bzzt>

A análise de áudio confirmou, Jack. Aquela voz não era da Rainha.

Era só o Daniel O'Connor imitando a voz de uma velhinha.

Passaram a perna na gente - de novo!

<bzzt>

Então eu menti, e daí? Os britânicos estão mentindo há 800 anos...

Só devolva nosso submarino, Daniel.

Não, é meu. Vá embora.

<bzzt>