GBC · 1 · 12:00–18:00

*música irlandesa animada*

Você é a pessoa mais popular de Ballincoolin, Padre.

Com seu apoio, eu ganharia a eleição facilmente.

Sinto muito, Sr. Rourke, mas não.

Não vai me dizer que pretende apoiar Kavanagh?

Não estou endossando ninguém. Não acredito que a Igreja deva se envolver na política local.

Apoie-me, Padre, e conseguiremos o dinheiro para consertar o telhado da igreja.

Talvez até um carro novo para o senhor.

Que ideia horrível, Sr. Rourke. Suborno e corrupção. Por favor, saia. Agora.

<bzzt>

Vou me candidatar. Paddy Moore, vereador. Soa bem, não acha?

Ah, Pai, não vai, não. Você não entende nada de política.

Sei que os Rourke e os Kavanagh controlam esta cidade há tempo demais.

E sei que, com sua ajuda, Padre, posso vencer a eleição.

Não sei se devo...

<bzzt>

E Paddy Moore é eleito por um único voto!

Eu consegui! Eu consegui! Tudo graças a você, Padre Mullen.

Você é um bom homem, Padre.

Fiz por você, Jacinta.

Estou apaixonado por você.

*música irlandesa animada*