Triple-N · 2 · 00:00–06:00

อรุณสวัสดิ์ นี่คือทริปเปิล-เอ็น

ในขณะที่มหันตภัยน็อกซ์ก้าวเข้าสู่วันที่ห้า ความโกรธก็ได้มาถึงจุดเดือดครับ

ชาวอเมริกันต้องการคำตอบ รายงานจากกรุงวอร์ชิงตัน แดเนียล ซินแคลร์ครับ

รีพับลิกันในตึกข้างหลังผมกำลังพลุ่งพล่านครับวันนี้

พวกเขามีปัญหาอะไรเหรอ? มีปัญหากับการ "ไม่ทำอะไร" ของท่านประธานาธิบดีครับ

สำหรับหลายคน สิ่งที่ท่านประธานาธิบดีกล่าวถึงเมื่อวานนั้นไม่เพียงพอนั่นเอง

นี่เป็นช่วงเวลาแห่งความลำบาก

สถานการณ์ที่เกิดขึ้นในเคนทักกี้เป็นเรื่องเหนือความคาดหมายและน่าโศกสลด

ผมขอแสดงความเสียใจต่อเหล่าเพื่อนฝูงและครอบครัวของผู้ที่อยู่ด้านในเขตดังกล่าวเป็นอย่างแรก

ผู้คนถูกพลัดพราก ญาติมิตรต้องถูกอพยพลี้ภัย...

ผมเข้าใจดีถึงความยากลำบากที่พวกเรากำลังเผชิญ

แต่ทว่า ผมมีความเชื่อมั่นในบุคลากรผู้มากความสามารถแห่งศูนย์ควบคุมโรคติดต่อ...

...ในการสาวไปถึงสาเหตุแห่งความตื่นตระหนกและสับสนภายในเขตยกเว้น

ผมศรัทธาในข้าราชการทั้งชายหญิงว่าพวกเขาจะทำตามหน้าที่ได้สำเร็จ...

...และในท่านนายพลจอห์น แม็กกรูว์ว่าจะสามารถสั่งการพวกเขาด้วยการมองการไกลและความอุทิศตน...

...ที่เขาแสดงให้เห็นในการปฏิบัติงานที่น่ายกย่องของเขาตลอดมา

อเมริกา นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่พวกคุณอยู่ในความดูแลของเหล่าผู้คนที่ไว้ใจได้

ขอบคุณ

คำวิจารณ์ในการบริหารชี้ไปยังการที่ไม่สามารถแบ่งปันข้อมูลอะไรได้เป็นหลักครับ...

...และรวมถึงความลังเลด้วย

กลับไปยังห้องส่งครับ

ขอบคุณครับแดเนียล

ขณะนี้ ... ทริปเปิล-เอ็นได้รับคำแถลงการณ์เมื่อคืนมาจากหน่วยงานรัฐครับ

ท่านนายพลจอห์น แม็กกรูว์ได้เอ่ยขอโทษสำหรับการ "ขาดความชัดเจน"

เขาได้เน้นย้ำว่าโรคระบาดไม่ทราบชื่อนั้นอยู่ในความควบคุมแล้ว

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของกองทัพบอกว่ายอดผู้เสียชีวิตในเขตนั้น...

...ยังไม่น่ากังวลในตอนนี้

เราได้รับคำมั่นว่าจะมีการพูดคุยเปิดอกอย่างเต็ม ๆ ในวันนี้...

...กับหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ผู้ทำงานอยู่ที่พรมแดนครับ

พบกันใหม่เมื่อมีความคืบหน้าเพิ่มเติม...

... ที่ทริปเปิล-เอ็น