Triple-N · 3 · 06:00–12:00

อรุณสวัสดิ์ นี่คือทริปเปิล-เอ็น

เรามาพร้อมกับข่าวด่วนครับ

กองทัพสหรัฐฯ ได้เตือนผู้ที่อยู่ที่ขอบของเขตยกเว้นซ้ำอีกครั้ง

เนื่องมาจากภยันตรายที่แพร่กระจายจากมหันตภัยน็อกซ์...

...กองทัพสามารถบังคับให้สลายตัวได้แล้ว

ท่านประธานาธิบดีได้ขอให้ทุกคนอดทนและอยู่ในความสงบ...

...ท่ามกลางการประท้วงที่ถาโถมจากวุฒิสมาชิกจากพรรครีพับริกัน

ผมเข้าใจดีถึงความไม่พอใจ ผมได้ยินพวกคุณ ชัดเจนแจ่มแจ๋วเลย

ผมเข้าใจดีถึงความไม่พอใจ เพราะผมก็เหมือนพวกคุณ

ผมต้องการที่จะรู้ว่าเพื่อนร่วมชาติชาวอเมริกันของผม...

...เพื่อนร่วมชาติชาวอเมริกันที่ล้มป่วยด้วยโรคร้าย...

...จะสามารถกลับไปหาครอบครัวของพวกเขาได้

ผมจะคุยกับท่านนายพลถึงเป้าหมายนี้ในวันนี้

ซึ่งจากนั้นผมจะให้คำตอบเพิ่มเติมได้

ตอนนี้ ถึงคราวเคิร์สตี้ คอร์มิก รายงานจากแนวมหันตภัยครับ

ที่เคนทักกีนี้ ในค่ายที่ตั้งอยู่ติดกับเขตยกเว้น...

...การปล่อยข่าวลือและโทสะแพร่หลายมากค่ะ

รูปที่ถูกปล่อยอย่างเป็นทางการจากด้านในเขต...

...ล้มเหลวในการปลอบประโลมประชาชนที่นี่ค่ะ

แต่ทว่าการที่ทหารปรากฏตัว ก็ได้ช่วยทำให้รักษาสันติเอาไว้ได้

แต่กระนั้น ข่าวลือที่ว่ามหันตภัยน็อกซ์เป็นเรื่องที่ฟื้นฟูไม่ได้นั้นก็ยังไม่ไปไหนค่ะ

ขอบคุณเคิร์สตี้

การกว้านซื้อของด้วยความตื่นตระหนกและการปล้มสะดมยังคงเพิ่มขึ้นต่อเนื่อง

ภาพแสดงเหตุการณ์การต่อสู้ในวันนี้ระหว่างกลุ่มเยาวชนที่สวมหน้ากาก..

...และเจ้าหน้าที่ผู้บังคับใช้กฎหมายในเมืองเมมฟิสครับ

ไม่มีซอกมุมไหนในอเมริกาที่ไม่ได้รับผลกระทบจากความวุ่นวายนี้

พบกันใหม่เมื่อมีความคืบหน้าเพิ่มเติม...

... ที่ทริปเปิล-เอ็น